سایت جعبه موزیک 2020

ترجمه متن آهنگ ۷ Rings

صبحانه های گرانقیمت
نوشیدنی های گران
دخترایی که با تتوهاشون دوست دارن مشکل برا خودشون پیش بیارن
تو گردنی ها و الماس ها
دستگاه های عابربانک
هرچی بخوام میخرم
داستانای عجیبی داشتم
با این وجود باید ناراحت باشم
اما فکر میکنم دیگه یه دختر وحشی شدم
با تماسهایی که باهام میگیرن باید خودمو ببندم
چیزایی که دوست دارم بنویسم و آهنگ از توشون دربیارم (توضیحش پایینتر هست)
نگاه نکن
گردنم
براق
پولای سنگین خرج میکنم
کارایی که میخوامو زود انجام میدم
موهامو دوست داری
خیلی ممنون ، تازه خریدمش
میبینمش
خوشم میاد
میگیرمش
هرچی میخوامو بدست میارم
هرچی میخوامو بدست میارم
موهامو دوست داری
خیلی ممنون ، تازه خریدمش

…

آهنگ ۷ rings – هفت حلقه Ariana Grande در چارت فروش هفتگی بسیاری از کشورها توانست رتبه نخست را از آن خود کند. کشورهایی نظیر استرالیا ، کانادا ، آمریکا ، انگلیس ، چک، مالزی ، نروژ ، پرتغال ، سنگاپور ، سوئد، سوئیس و…
این آهنگ ۸ هفته در جدول بیلبورد آمریکا در رتبه نخست بود و از این جهت رکورد جدیدی را به نام آریانا به ثبت رساند.

۷ Rings یک آهنگ با سبک تلفیقی پاپ و آر اند بی است. در این آهنگ آریانا به این اشاره دارد که چگونه موفقیتهای بزرگ جهانی اش باعث شده سبک زندگی اش مجلل شده و او به همه چیز دسترسی داشته باشد! هر آنچه که اراده کند.

آریانا این آهنگ یکی از بهترین آثار خودش میدونه. (و از نظر ما هم همینطوره) یکی از فن هاش تو توییتر ازش سوال کرده هفت حلقه یعنی چی؟ پاسخ آریانا این بوده که او به همراه ۶ تا از دوستش (مجموعا ۷ نفر) به یه جواهر فروشی گرونقیمت رفتن و هفتا حلقه خریدن. آریانا هم این روز رو که خیلی بهش خوش گذشته بود رو تبدیل میکنه به این آهنگ و تو بخشی از آهنگ هم به این اشاره میکنه! نکته جالب دیگه اینکه دوستای آریانا هم تو کلیپ دیده میشن.

آریانا گرانده در حال حاضر در اینستاگرام ۱۵۶ میلیون دنبال کننده دارد. او پس از رونالدو (سوپر استار پرتغالی دنیای فوتبال و باشگاه مافیایی یوونتوس ایتالیا) که ۱۶۸ میلیون فالوئر دارد دومین شخصیت محبوب در این شبکه اجتماعی محسوب میشود. آریانا از این نظر با سلنا گومز رقابت شدیدی دارد و مدام جای این دو با هم عوض میشود. هرچند که اخیرا فاصله در حال افزایش بوده، اما سلنا گومز تا همین پارسال شاخ شاخهای اینستا در جهان محسوب میشد! و رتبه اول را داشت.